İrtibat bürosu ticari faaliyet yürütemez, bu yüzden yabancı personel istihdamı da genel kurallardan ayrı bir rejime bağlıdır: ana şirketin yetki belgesi düzenlediği tek bir kişiye, son bir yılda yurt dışından en az 200.000 ABD doları getirilmiş olması şartıyla çalışma izni verilir. Aşağıda bu şartın işleyişi, başvuru adımları, 2026 harçları ve dövizle ödenen ücretin vergi durumu var.
Doğrudan Yabancı Yatırımlarda Yabancı Uyruklu Personel İstihdamı Hakkında Yönetmelik’in 6 ncı maddesi uyarınca irtibat bürosunda yetki belgesi sahibi en fazla bir yabancıya çalışma izni verilir; şart, büro faaliyetleri için son yıl içinde yurt dışından en az 200.000 dolar veya karşılığı döviz getirilmiş olmasıdır. İkinci bir yabancı için özel hüküm yoktur, genel kriterler uygulanır. Ücret yurt dışından döviz olarak ödendiği sürece gelir vergisinden ve damga vergisinden istisnadır; Türk lirası ile ödenirse istisna düşer.
İki ayrı rejim
İrtibat bürosu, Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu’nun 3 üncü maddesine göre ticari faaliyette bulunmamak kaydıyla Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’ndan alınan izinle kurulur; ilk izin en çok üç yıldır. Büronun sermayesi, cirosu ve ihracatı olmadığı için Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı’nın şirketlere uyguladığı mali yeterlilik kriterleri bu yapıya uymaz. Boşluğu, doğrudan yabancı yatırımlara özgü yönetmelik doldurur ve büronun temsilcisi için ayrı bir kapı açar.
Özel rejim
- Ana şirketin yetki belgesi düzenlediği tek kişi
- Son bir yılda yurt dışından en az 200.000 dolar getirilmiş olması
- Beş Türk vatandaşı istihdamı şartı aranmaz
- Sermaye ve satış hasılatı kriteri aranmaz
Genel kriterler
- Yetki belgesi bulunmayan her yabancı
- Yetki belgeli olsa bile ikinci yabancı
- Her yabancı için en az beş Türk vatandaşı istihdamı
- Ücret kriteri iki rejimde de uygulanır
Yetki belgesi, döviz ve ücret
Yurt dışındaki ana şirket tarafından düzenlenir, onaylanıp Türkçeye çevrilir. Yönetmelik bu kişiyi kilit personel sayar; büro adına ikinci bir yetki belgesi izin hakkı doğurmaz.
Büro faaliyetleri için yurt dışından getirilen dövizle karşılanır; banka dekontlarıyla belgelenir. Tutar başvuru tarihinden geriye doğru bir yıl içinde gelmiş olmalıdır.
Başvuruda beyan edilen ücret Bakanlığın ücret kriterine göre değerlendirilir. Büro temsilcisi üst düzey yönetici olarak ele alındığında 2026 için ölçü brüt asgari ücretin beş katı, 165.150 liradır.
Çalışma izni belirli bir iş yeri için verilir. Pazar araştırması ve tanıtım amaçlı büroların üç yıllık izni uzatılmaz; temsil, tedarikçi denetimi, teknik destek ve haberleşme bürolarında beş yıla, bölgesel yönetim merkezlerinde on yıla kadar uzatılabilir. Büronun izni sona erdiğinde yabancının iş yeri de kalmaz, bu yüzden iki takvimin birlikte izlenmesi gerekir.
Başvuru adımları
- Büro izni ve yetki belgesi hazırlanır. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nın kuruluş veya uzatma izni ile ana şirketin yetki belgesi dosyaya girer.
- Başvuru kanalı seçilir. Yabancı Türkiye’de en az altı ay süreli ikamet iznine sahipse yurt içinden; değilse bulunduğu ülkedeki Türk konsolosluğundan başvurur, işveren başvuruyu sistem üzerinden tamamlar.
- Belgeler yüklenir. Pasaport ve diploma çevirileri, özgeçmiş, iş sözleşmesi, 200.000 dolarlık döviz girişini gösteren banka belgeleri ve büronun faaliyet raporu.
- Bakanlık değerlendirir. Eksiksiz başvuru otuz gün içinde sonuçlandırılır; eksik belge istenirse süre yeniden başlar.
- Harç ve kart bedeli ödenir. İzin, iş yerine ve mesleğe bağlı olarak verilir; kart basılır ve çalışma izni aynı zamanda ikamet izni yerine geçer.
Süreler ve 2026 harçları
| Konu | Kural |
|---|---|
| İlk çalışma izni | En çok 1 yıl |
| Aynı iş yerinde ilk uzatma | En çok 2 yıl |
| Sonraki uzatmalar | En çok 3 yıl |
| Değerlendirme süresi | 30 gün |
| Bir yıla kadar izin harcı | 12.574,90 lira |
| Süresiz izin harcı | 125.802,20 lira |
| Kart bedeli | 964,00 lira |
| Büro kuruluş izni | En çok 3 yıl |
Harçlar 98 seri numaralı Harçlar Kanunu Genel Tebliği ile belirlenir ve her yıl yeniden değerleme oranında artar; bir yılı aşan izinlerde her yıl için tam harç alınır. Uzatma başvurusu, iznin bitiminden önceki altmış gün içinde ve her hâlde süre dolmadan yapılır; süresi geçen başvuru ilk başvuru gibi değerlendirilir.
Dövizle ödenen ücretin vergisi
Gelir Vergisi Kanunu’nun 23 üncü maddesinin 14 üncü bendi, kanuni ve iş merkezi Türkiye’de bulunmayan işverenin yurt dışında elde ettiği kazançlar üzerinden döviz olarak ödediği ücreti gelir vergisinden istisna tutar. İrtibat bürosu personeli bu hükmün tipik muhatabıdır; istisna vatandaşlığa bakmaz, Türk çalışan da yararlanır.
Ücret Türk lirası ile veya Türkiye’deki bir şirket üzerinden ödenirse 23 üncü madde istisnası uygulanmaz. Bu durumda ücret gelir vergisi kesintisine tabi hâle gelir ve damga vergisi doğar; büronun muhtasar beyanname vermesi gerekir. Döviz hesabından Türk lirasına çevrilerek yapılan ödemeler de aynı sonucu doğurur.
| Yük | Dövizle, yurt dışından | Türk lirası ile |
|---|---|---|
| Gelir vergisi | İstisna | Kesinti yapılır |
| Damga vergisi | İstisna, 2 sayılı tablo IV/34 | Binde 7,59 |
| Sosyal güvenlik primi | Tabi | Tabi |
| Yıllık beyanname | Gerekmez | Duruma göre |
Sosyal güvenlik tarafında istisna yoktur. Büroda çalışan yabancı 4/a kapsamında sigortalıdır ve büro iş yeri dosyası açar. İki istisna vardır: yabancı kuruluş adına üç ayı geçmeyen bir iş için gönderilip kendi ülkesinde sigortalı olduğunu belgeleyenler ile ikili sosyal güvenlik sözleşmesi kapsamında geçici görevli olanlar. Sözleşmedeki süre ülkeye göre değişir.
Sık yapılan hatalar
- Dövizi başvurudan sonra getirmek. 200.000 dolar şartı geriye dönük bir yıla bakar; eksik tutarla yapılan başvuru reddedilir.
- İki yabancı için özel rejime güvenmek. Yönetmelik tek kişiye izin verir; ikinci yabancı genel kriterlere tabidir.
- Ücreti Türk lirası ile ödemek. İstisna düşer, kesinti ve damga vergisi doğar; ödeme para birimi sözleşmede sabitlenmelidir.
- Büro iznini çalışma izninden ayrı izlemek. Uzatılmayan büro izni çalışma iznini dayanaksız bırakır.
- Sosyal güvenliği istisna sanmak. Gelir vergisi istisnası prim yükümlülüğünü kaldırmaz.
Sık sorulan sorular
Büroda birden fazla yabancı çalışabilir mi?
Özel rejim tek kişi içindir. İkinci yabancı için her yabancıya karşılık beş Türk vatandaşı istihdamı gibi genel kriterler uygulanır; büronun sermayesi ve satışı bulunmadığından sonuç Bakanlığın değerlendirmesine bağlıdır.
200.000 dolar her yıl yeniden mi getirilmeli?
Şart başvuru tarihinden geriye doğru son bir yıla bakar. Uzatma başvurusu da yeni bir değerlendirmedir; o tarihten geriye bir yılda getirilen döviz yeniden belgelenir.
Türk vatandaşı çalışanın ücreti de istisna mı?
Evet. 23 üncü madde istisnası vatandaşlık şartı aramaz; dar mükellef işverenin yurt dışı kazancından döviz olarak ödediği her ücret kapsamdadır.
Ücretten hiç kesinti yapılmaz mı?
Gelir vergisi ve damga vergisi kesilmez. Sosyal güvenlik primi ise ödenir; yabancı için ikili sözleşme veya üç aylık geçici görev istisnası varsa durum ayrıca değerlendirilir.
Çalışma izni ikamet izni yerine geçer mi?
Evet. Geçerli çalışma izni ikamet izni yerine geçer; aile üyeleri ise ayrıca ikamet izni alır.
Büro izni uzatılmazsa ne olur?
Büro kapanır ve iş yeri ortadan kalkar; çalışma izni de hükmünü kaybeder. Faaliyete devam edilecekse ayrı bir şirket veya şube kurulur ve izin o iş yeri için yeniden alınır.
Ozbek CPA irtibat bürolarının kuruluş ve uzatma izinleri, yabancı temsilcinin çalışma izni dosyası, dövizle ödenen ücretlerin bordro ve istisna düzeni ile sosyal güvenlik bildirimleri konularında çalışır. İlgili bir konu da Türkiye’de vergi sistemidir. Büronuzun durumunu görüşmek için bize ulaşın.
- 4875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu, madde 3; Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu Uygulama Yönetmeliği, madde 6, 7 ve 8
- Doğrudan Yabancı Yatırımlarda Yabancı Uyruklu Personel İstihdamı Hakkında Yönetmelik, madde 4 ve 6 — Resmî Gazete 29 Ağustos 2003, sayı 25214
- 6735 sayılı Uluslararası İşgücü Kanunu ve Uygulama Yönetmeliği, madde 15, 21, 24 ve 27 — Resmî Gazete 2 Şubat 2022, sayı 31738
- Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı — çalışma izni değerlendirme kriterleri
- Harçlar Kanunu Genel Tebliği, seri numarası 98 — Resmî Gazete 31 Aralık 2025, sayı 33124 beşinci mükerrer
- 193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu, madde 23/14; 488 sayılı Damga Vergisi Kanunu, 2 sayılı tablo IV/34; Gelir İdaresi özelgesi 10 Temmuz 2014, sayı 90792880-155.13.04[2013/2508]-700
- 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu, madde 4 ve 6

